VOX le plaisir d'un corps chaud

AMBIENTAZIONE


CARATTERISTICHE

Confort, économie d’énergie et style: le dernier né chez GLOBAL le maximum de ce qu’un radiateur peut donner.
Avec les radiateurs GLOBAL la régulation de la température est façile et peu couteuse.
On obtient trés vite une température idéale pour chaque ambiance, selon les exigences personelles et une économie d’énergie réelle. La légereté de l’aluminium permet une installation rapide et précise. Les différentes dimensions et l’assemblage des éléments garantissent les solutions idéales pour chaque pièce, et la performance des puissances thermiques permet un encombrement minimum.

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE (clicca qui)
• Les radiateurs VOX sont destinés à être utilisés dans les installations de chauffage central à eau chaude jusqu’à 110° C et à une pression de 600 K Pascal - 6 Bar.
• Les tubes de l’installation peuvent être aussi bien en acier, qu’en cuivre ou en plastique.
• Pour un bon fonctionnement de l’installation nous conseillons de respecter les distances suivantes:
≥ cm. 3 distance du mur
≥ cm. 10 distance du sol
≥ cm. 10 distance de la tablette ou niche
• Pour protéger l’installation nous conseillons de contrôler le pH de l’eau (qui doit être entre 6,5 et 8) et d’introduire, si nécessaire, un inhibiteur passivant tel que Cillit-HS 23 Combi ou similaire 1 litre par 200 litres d’eau circulant dans l’installation et de purger l’air à haute température/eau 90° C à la mise en service.
• Nous conseillons d’installer sur chaque radiateur un purgeur d’air automatique ou manuel.
• Comme précaution éviter de fermer complétement les robinets radiateurs pour supprimer toutes sortes de pression en excès. Si l’on désire exclure une ou plusieurs batteries du fonctionnement de l’ensemble du circuit de chauffage on peut le faire mais à condition impérative que chacune de ces batteries soit munie d’un purgeur automatique.

CONDITIONS DE VALIDITÉ DES PUISSANCES THERMIQUES
Les puissances thermiques sont à utiliser telles quelles sans majoration. Elles sont valables pour des radiateurs installés normalement et notamment:
• alimentés en 2 points, entrée de l’eau en partie haute, et sortie de l’eau en partie basse soit en quinconce, soit du m ê m e côté suivant la longueur et la hauteur du radiateur;
• nus: ou sans autres accessoires que ceux montés lors des essais, c’est-à-dire sans tablettes, grilles, habillages pouvant perturber la libre circulation de l’air;
• posés selon nos instructions. Dans le cas d’utilisation d’un dispositif alimentant en un seul point, la puissance thermique n’est pas garantie.
Dans le cas d’utilisation de basse température ou de fortes chutes de température à l’interieur du radiateurs, il est nécessaire de calculer les ∆T par la méthode logarithmique et de nous consulter.

DOWNLOAD
TABELLA RESE
CERTIFICATO DI RESA TERMICA EN-442
SCARICA PAGINA CATALOGO (FILE Vox Depliant.pdf - 239 Kb)

Tutti i modelli prodotti dalla ditta Global sono omologati secondo le normative dei vari paesi nei quali vengono utilizzati.